Tuesday, June 26, 2012

Outfit post // Studded

Image Hosted by ImageShack.us

top // bershka
shorts // thrifted + diy
bag // Oasap.com 
belt // Beginning Boutique

Monday, June 11, 2012

New Dress


Das Kleid von den Fotos gehört zu meinen Einkäufen aus Thailand. Besonders schön find ich das Muster und die Federn und mit umgerechnet 5 Euro war es natürlich auch ein super Schnäppchen! Wer von euch hätte da schon widerstehen können? Ich wette niemand :D
Morgen und am Dienstag findet in Frankfurt ein tolles Event statt! Der Adidas NEO Store im MyZeil lädt ein zum "Style Battle". Ich dürft euch ein Sommeroutfit aussuchen und anschließend werdet ihr von einem Make-up Artist geschminkt und von einem Fotografen fotografiert. Und wenn ihr dann noch Glück habt, könnt ihr einen 100 € bzw 300 € Gutschein + eine Berlinreise  gewinnen! Hört sich gut an, oder? Helena und ich schauen morgen auch vorbei und versuchen unser Glück ;)

Day trip to Helsinki


As I told you in my previous post, I visited Helsinki on Thursday with Getter and Kaisa. I think that our main idea was just to enjoy the city and the fact that it's summer and that school's over. We visited a flea market, the contemporary art museum Kiasma (which was oh-so-cool) and of course went shopping. At the end of the day, I arrived home with sore feet, shopping bags and a smile on my face. Going abroad, even if for just a day, was exactly what I needed.
If you're wondering what I bought myself, then I can tell you that you'll definitely see my buys in the upcoming posts, but I got two shirts, a shoulder bag, a bracelet and this ear-cuff.
The vest I'm wearing was bought at the flea market from Helsinki, but it's actually Getter's. We both liked it and couldn't decide which of us should get it, so we both paid for half of it and decided at the end of the day, that the vest is hers. But she kindly let me wear it for the pictures. I'm also wearing the ear-cuff I got. Also, since the pictures are taken on the ship when we came back and it was incredibly windy, then my hair is in a funky top-bun. Altogether, this is a pretty basic, but very comfortable outfit for a day of shopping (I was also wearing a sweater and the parka, but you'll see that outfit some other time).
Hope you all had a relaxing weekend!

Käisin neljapäeval sõpsidega Soomes. Meil tegelikult mingit täiesti kindlat tegutsemisplaani polnud, kuid lõpuks käisime Kiasmas, ühel kirbuturul ja šoppamas. Päeva lõpuks olin muidugi kogu sellest kõndimisest tohutult väsinud, aga õnnelik sellegipoolest. Selline väike välisreis oli täpselt see, mida vajasin.
Soomest ostsin endale mõned pluusid, ühe armsa koti, käevõru ja ear-cuffi.
Selle vesti ostsime Getteriga kahepeale Helsingi kirbuturult. Kuna meile mõlemale see väga meeldis ja me ei suutnud otsustada, kumb selle endale peaks saama, siis maksime pooleks ja päeva lõpuks jäi vest siiski Getterile. Aga ta lubas mul lahkelt seda piltidel kanda. Muidugi pidin kohe kasutusele võtma ka oma uue ear-cuffi ja käevõru. Tegelikult olin ma palju soojemalt riides, kuna suvi pole end ju veel ilmutanud.
Loodetavasti oli teil kõigil tore nädalavahetus ja nautisite jalgpalli !! :)